塞翁失馬焉知非福

【注音】sàiwēngshīmǎ,yānzhīfēifú【出處】孫錦標《通俗常言疏證·禍福》塞翁失馬，焉知非福，你眼前不信俺的話也罷，到了日后，才覺得俺不是說笑話哩。

引《病玉緣》劇【解釋】比喻一時雖然受到損失，也許反而因此能得到好處。也指壞事在一定條件下可變為好事。同“塞翁失馬，安知非?！?。【用法】作賓語、定語、分句；用于安慰語【結構】復句式【近義詞】塞翁失馬，安知非?！狙喉嵲~】離世絕俗、情同手足、慰情勝無、東抹西涂、椎胸頓足、佻身飛鏃、宴安酖毒、孤鴻寡鵠、寧可信其有，不可信其無、救時厲俗、......【年代】近代【英文】whentheoldmanonthefrontierlosthismare,whocouldhaveguesseditwasablessingindisguise?alossmayturnouttobeagain.【成語故事】古代塞北的一老漢家的馬跑到長城外面胡人那邊去了，鄉親們安慰他，他說這不一定是壞事，幾天后走失的馬帶回幾匹烈馬回來。老翁認為這不一定是好事，他的兒子因騎胡馬摔斷了腿，老翁認為不是壞事，后老漢兒子因腿傷而躲過戰禍【示例】如果能夠調動一個缺，真正是‘塞翁失馬，焉知非福’了。

高陽《胡雪巖全傳·平步青云》下冊